I track my time in a Google Doc and log time manually on tickets at the end of the day or the morning after. I simply write down at which time I start working on a task. When I switch to another task, I write down the duration + a short description of what I’ve just done, and I start a new line with the current time. It’s always worked well for me.
As a bonus, I use it to take notes and to-dos.